<< 广告狂人 第5季 第03集>>
-
1. Hell, even used cars. Am I wrong, Herb?
甚至是二手车 我说错了吗 赫布。
-
2. No, he's right. It moves cars.
不 他是对的 那样确实会增加销量。
-
3. Gentlemen, we appreciate the recommendation,but we believe we should stay with the proposal as first discussed.
先生们 感谢你们的建议，但我们还是坚持我们的第一选择。
-
4. And as persuasive as these arguments were,that is how we will continue to proceed.
尽管你们刚才的提案很有说服力，我们以后会朝这些方向努力的。
-
5. Let's not be too hasty.
我们不要匆忙下决定。
-
6. Maybe we should listen to them.
也许听他们的比较好。
-
7. At least give it some thought.
至少考虑一下。
-
8. Herb's right.
赫布说得对。
-
9. We still believe this is our best chance for success.
我们仍然相信这样的成功几率最大。
-
10. Fellas, this is gonna work.
先生们 这样绝对行得通。