<< 广告狂人 第5季 第04集>>
-
1. Oh, Joan, it's Clara's birthday today
琼 今天是克莱拉的生日。
-
2. and I tried to go at lunch, but I got stuck at my desk.
我想午餐时去买 但工作太忙。
-
3. So I left Mr. Crane on his own
所以我留下克雷恩先生。
-
4. while I attended to this company business.
然后去忙这件公事。
-
5. We got her a Givenchy scarf from Gimbels.
我们在金贝尔斯商店给她买了纪梵希围巾。
-
6. I have the card here for you to sign.
我这里有要你签名的卡片。
-
7. But you never came back and you had Dawn punch your time card.
但你没回公司 而且让唐恩帮你打卡。
-
8. No, Dawn and I were working together.
不 唐恩和我一起工作。
-
9. But we were all over the place.
但我们到处跑。
-
10. But mostly in accounting.
主要待在财务部。