<< 广告狂人 第5季 第04集>>
-
1. Thank you for clearing that up.
谢谢你澄清。
-
2. Dawn.
唐恩。
-
3. Have you spoken to Scarlett this morning?
你今早和斯嘉丽说过话吗。
-
4. We're missing the big hole punch
我们的打孔机不见了。
-
5. and I think you were the last one to see her.
我想你是最后一个见过她的人。
-
6. The hole punch is in the creative lounge.
打孔机在创意人员休息室。
-
7. Dawn, Scarlett told me everything.
唐恩 斯嘉丽告诉了我一切。
-
8. Scarlett, you're fired.
斯嘉丽 你被炒了。
-
9. Joan, please. It won't happen again.
琼 拜托 不会再次发生了。
-
10. Not here it won't. Go get your things.
在这里当然不会 收拾你的东西。