<< 广告狂人 第5季 第04集>>
-
1. We were walking through the plaza
我们都在广场里逛着。
-
2. and we passed each other and we just nodded.
擦身而过的时候 彼此就都只点个头而已。
-
3. Someone told me he said that,but he didn't talk to me.
别人也告诉我他对我有意思，但是他自己却不搭理我。
-
4. And I didn't talk to him, either.
我也不搭理他就是了。
-
5. Well, I'll keep looking.
我会帮你留意的。
-
6. That might be too much blush.
这腮红可能有点过。
-
7. If you look a little rusty, it's 'cause I'm a little rusty.
要是有人说你妆太糙 那也是因为我手太拙。
-
8. I need all the help I can get.
我现在可讲究不了那么多。
-
9. The makeup's not the important part.
化妆还不是最重要的部分。
-
10. Mary Kay always says
玫琳凯不是总说。