<< 广告狂人 第5季 第06集>>
-
1. You two have to buy me out.
你们两个得把我的份额给买下来。
-
2. You have cancer.
你得了癌症。
-
3. See, if we still had Alfa,I wouldn't have to worry about putting you out of business.
瞧 如果我们还有阿尔法，我就不用担心让你们运营不下去了。
-
4. First of all,stop talking about money.
首先，不要再提钱的事了。
-
5. Second, we are going to get Chevy
其次 我们会争取到雪佛兰。
-
6. because you're going to do your best work.
因为你要拿出你最好的作品。
-
7. Third, you're going to build a wing
第三 你要去史隆-凯特林癌症中心。
-
8. at Sloan-Kettering and beat this thing.
积极治疗 战胜它。
-
9. Aye, aye.
好 好。
-
10. Will you tell Jim you told me?
你能跟吉姆说你告诉我了吗。