<< 广告狂人 第5季 第07集>>
-
1. No.
不。
-
2. It means it's time to really go home.
那说明我真的该回归家庭了。
-
3. This is over,and not just this.
就到此结束吧，一切的一切。
-
4. It's easy to give up something when you're satisfied.
人心满意足时容易放弃。
-
5. It's easy to give up something when you're ashamed.
感到羞耻时也容易放弃。
-
6. Please.
求你了。
-
7. Let's go.
走吧。
-
8. Burt Peterson's gone. That leaves me,Jim Torkelson, and Lawrence Harris.
伯特·彼得森已经走人了 就只剩下我，吉姆·托克森和劳伦斯·哈里斯。
-
9. You've got Roger, Pete, Ken, and Bob Benson.
你们还有罗杰 皮特 肯和鲍勃·本森。
-
10. But you've got your creatives Peggy, Cecil, and Beanie.
但你们还有创意部的佩奇 希瑟和比尼。