<< 广告狂人 第5季 第09集>>
-
1. You're not funny, Daddy.
一点不好笑 爸爸。
-
2. We'll probably have to get rid of the dog;
我们恐怕不能养狗了。
-
3. he's that afraid of fur.
他害怕有毛的东西。
-
4. Listen, I saw "The Golem" When I was his age.
听着 我在他那么大时看了恐怖片《泥人》。
-
5. You don't even know what scary is.
你根本不知道什么才是真正的恐惧。
-
6. I was fine. It's not my fault.
我就没什么事 这不是我的错。
-
7. Yeah, you're right. It's my fault.
对 你说的对 是我的错。
-
8. For letting you talk me into having a four-year-old
我不该被你说服 让你这个老小孩。
-
9. watch another four-year-old.
去照顾另一个小孩。
-
10. Listen to me, young lady, you calm down this minute.
听我说 小姐 立刻冷静下来。