<< 广告狂人 第5季 第10集>>
-
1. This convention instructs the Democratic National Committee
本次全国大会将指导民主党全国委员会。
-
2. that it shall include in the call for the 1972 convention
为1972年的总统候选人提名大会。
-
3. the following addition to section one--quote
遵守第一章的规定 以下为引用。
-
4. it is the further understanding...
各位党员务必认识到...。
-
5. Should I pack your swim trunks?
要我帮你把泳裤也打包吗。
-
6. What?
什么。
-
7. They're supposed to be debating the war.
他们应该就战争展开辩论才对。
-
8. They can debate it all they want,they just can't come out against it.
他们想辩论什么都行，就是不敢公开反战。
-
9. Then no one will vote for Humphrey.
那没人会投给汉弗莱的。
-
10. Over Nixon?
跟尼克松比都不行吗。