<< 广告狂人 第5季 第11集>>
-
1. I just have to do this until--
我必须得这么做 直到。
-
2. Until what?
直到什么。
-
3. Until you are back where you were at the old firm?
直到你回到以前老公司的状态吗。
-
4. Because things weren't so great then either.
因为那时候情况也不怎么样。
-
5. So we've moved on
看来我们已经。
-
6. from I'm working too much to something else.
从我工作太忙转移到别的话题上了。
-
7. The problem is even when you do come home,you're not here. You're obsessed.
问题是即使你回到家，你的心也不在这儿 你完全着迷了。
-
8. And I can feel how disappointing this all is
我能感觉到跟工作上的奋斗相比。
-
9. compared to your battles at work.
家里让你失望了。
-
10. I'm not enjoying that.
我并不享受工作。