<< 广告狂人 第5季 第11集>>
-
1. written in his elegant handwriting.
写着我的住址。
-
2. Mother.
妈妈。
-
3. Cheesecake? Chocolate cake?
奶酪蛋糕还是巧克力蛋糕。
-
4. - Two of everything. - And another round.
-每样要两份 -再上一轮酒。
-
5. - Why not? - Oh, I can never get enough of it.
-为何不呢 -我永远都喝不够。
-
6. Growing up in Cleveland,my dad would take me right on Lake Erie.
我在克利夫兰长大，我父亲常带我去伊利湖。
-
7. But, eh, water's gone bad now.
但现在那里的水质变差了。
-
8. You should go to Florida.
你该去佛罗里达。
-
9. Saltwater. Down off the Keys where the marlin run.
咸水区 沿礁岛群向南 去枪鱼密集的地方。
-
10. Write your own Hemmingway story.
谱写你自己的《老人与海》。