<< 广告狂人 第6季 第06集>>
-
1. I don't mind watching.
我看看就挺好。
-
2. Whenever it's this hot,I think about that summer they executed the Rosenbergs.
天气总这么热，我在想那个罗森堡一家被处决的夏天。
-
3. It was always about to rain.
总是要下雨的天气。
-
4. I remember that.
我记得。
-
5. We were still in Manhattan.
我们当时还在曼哈顿。
-
6. - I don't miss it. - Yep.
-我可一点都不怀念 -没错。
-
7. We get them to close Sing Sing,we'll be in Shangri-la.
如果他们能关闭新新监狱，我们也无异于身在香格里拉了。
-
8. I keep having this dream
我常常这么想。
-
9. that there's a power failure and the gates open.
要是突然停电了 监狱大门开了。
-
10. Hadn't thought of that.
这我倒没想过。