<< 广告狂人 第6季 第06集>>
-
1. Let's change the subject.
我们还是换个话题吧。
-
2. Eventually, I just said, "Fine.
最后 我只是说 "好吧。
-
3. "If Lem Jones Associates is falling apart,maybe it's time to move on."
如果莱姆·琼斯联合公司倒闭了，也许是时候另谋高就了"。
-
4. I hadn't heard about that.
我没有听说。
-
5. I guess your PR men have the best PR.
我估计你的公关部门有最强的公关人才。
-
6. Yeah, I went to Rogers & Cowan
是的 我扔下一堆麻烦。
-
7. and left it burning behind me.
去了罗杰斯·柯文公司。
-
8. What happened over there?
那边到底怎么了。
-
9. I was on the team that took the fall
我所在的小组为古巴革命委员会事件。
-
10. for the Cuban Revolutionary Council.
当了替罪羊。