<< 广告狂人 第6季 第08集>>
-
1. That's actually excited about Heineken being imported?
会有类消费者对它很有兴趣。
-
2. For women entertaining in the home, Holland is Paris.
对于那些居家主妇来说 荷兰就如巴黎。
-
3. They can buy this sophisticated beer
她们可以去买这种高档酒。
-
4. And proudly walk it into the kitchen instead of hiding it in the garage.
骄傲地拿进厨房 不像那些酒鬼藏在车库里。
-
5. I'm just telling you I sensed resistance.
我得告诉你 我觉得他们会断然拒绝。
-
6. If you want to get some research,I'll get them into a room with you again.
如果你想做些调查，我可以把他们再请来谈谈。
-
7. Okay.
好吧。
-
8. We'll go up and down the Hudson,Northern New Jersey, Connecticut, the cash belt...
我们去哈德孙河，新泽西北部 康涅狄格 总之繁华地带???。
-
9. Set up a few end-aisle displays at the A&Ps,Away from the other beer,Surrounded by cheese and crackers and toothpicks with cellophane tips.
在连锁超市走道尽头组织一些展示，离其他啤酒远远的，周围要全是奶酪 饼干 玻璃纸牙签。
-
10. We can try that.
可以试试这个。