<< 广告狂人 第6季 第08集>>
-
1. That with the rise in commuters
上班工作的人越来越多。
-
2. And the relative scarcity of suburban bars,People are drinking more in the home.
相比之下 郊区酒吧却很少,人们越来越多在家里喝酒。
-
3. Yes, we heard you.
是的 听你们说过。
-
4. Entertaining housewives, et cetera.
还有招待客人的主妇们 等等。
-
5. We're not against it.
我们不是反对你们。
-
6. We just think our money would be spent better elsewhere.
只是觉得钱可以花在其他更好的地方。
-
7. And honestly, I agree with you,But, well, we ran a little test,And the results were very enlightening.
说实话 我赞成你,但是 我们做了一个小试验,结果非常有启发性。
-
8. Don?
唐。
-
9. We targeted a few wealthy suburban markets
我们把目标定在一些豪华的郊区市场。
-
10. With woman-friendly end-aisle displays.
在走道尽头组织了一些吸引女性的展示。