<< 广告狂人 第6季 第09集>>
-
1. Freddie, we've reached a decision.
弗雷迪 我们一致认为。
-
2. You're going to take a six-month leave of absence.
你需要六个月的假期。
-
3. Is that necessary?
真的需要这样吗。
-
4. The door will be open.
你随时可以回来。
-
5. It was a snafu.
那只是个意外。
-
6. Isn't the embarrassment enough?
我还不够丢脸吗。
-
7. Full salary, you dry out, come back,We'll see where we are.
还是拿全薪 休息一下 然后回来，一切照旧。
-
8. Clients love me. I keep up with them.
客户们喜欢我 我了解他们。
-
9. We have laughs.
我们关系很好。
-
10. Monday morning, I'll be good as new, I promise.
周一早上回来 我保证自己没事。