<< 广告狂人 第6季 第09集>>
-
1. Creative, our department,Will be at 75 to 80% participation.
我们创意部，将有75%到80%的人参加。
-
2. Of course, I'm assuming you are in.
当然 我是把你算在内。
-
3. I am.
当然。
-
4. Do Kurt and Smitty count as one person?
库特和斯密特加一起能算上一个人吗。
-
5. Why don't you bore me with the details?
说说细节吧。
-
6. We're going to take the lockers out of the break room,Put them in the hallway in the morning.
我们会把储物柜从休息室搬出来，明早把它们放在走廊里。
-
7. There will be two litters, three nurses,At least one old lady serving refreshments,And plenty of chairs.
现场安置两副担架 三护名士，至少一位老妇人提供茶点服务，还有足够座椅。
-
8. Kinsey, I want you to pull every intern and lackey...
金西 我希望你组织下实习生和服务人员。
-
9. Switchboard, elevator men.
接线员 电梯服务生。
-
10. Find out who wants to be a copywriter for the day.
看看谁愿意为那天撰稿。