<< 广告狂人 第7季 第01集>>
-
1. Oh, and sorry about Mr. Campbell here.
我替坎贝尔先生道歉。
-
2. He left his manners back at the fraternity house.
出生后 他的"礼貌"就落在产房了。
-
3. She's a little young for you, Draper.
她对你来说太年轻了点 德雷柏。
-
4. The future Mrs. Pete Campbell is a very lucky woman.
准坎贝尔夫人真是幸运啊。
-
5. When's the wedding again?
婚礼是什么时候来着。
-
6. Sunday.
星期天。
-
7. Did Ken tell you about the bachelor party tonight?
肯告诉你今晚有个婚前派对了吗。
-
8. He sure did.
他当然说了。
-
9. So do I get the first track at her?
所以她是我的了。
-
10. <i>Word is she took down more sailors than The Arizona.</i>
人们都说她比亚利桑那州美女更有魅力。