<< 广告狂人 第7季 第02集>>
-
1. I mean, y-you can always tell when a woman's writing copy,but sometimes she just might be
我是说女人写的东西总是一眼就能看出来，但是有时还非得要这种效果。
-
2. the right man for the job, you know?
这工作很适合她们 知道吧。
-
3. You must be very creatively satisfied.
你那么有创意 一定很满意这份工作。
-
4. Let's not lose our heads.
嘘 小心掉脑袋。
-
5. Sterling Coop is positively Cro-Magnon.
斯特林·库珀绝对是来自旧石器时代的人。
-
6. I have a friend... I'm not even going to say what agency
我有一个朋友 我不会说他是哪个部的。
-
7. but all they do is smoke Mary Jane and play darts,and honestly, I think they're the best store on the street.
他们每天就吸大麻扔飞镖，但老实说他们是这带最强的。
-
8. You like Ukrainian food?
你喜欢乌克兰食物吗。
-
9. Oxtail dumplings?
比如牛尾水饺。
-
10. I still have a lot of work to do.
我还有很多事儿没做完。