<< 广告狂人 第7季 第02集>>
-
1. I think he's still in there.
我觉得他还在那里。
-
2. Huh. Got it.
明白了。
-
3. Thanks for lunch. Sorry about your copy.
谢谢你的午餐 为你的文案惋惜。
-
4. Thanks for reminding me.
谢谢你又揭了一次我的伤疤。
-
5. Can never get used to the fact that most of the time
我真看不惯你大半天。
-
6. it looks like you're doing nothing.
无所事事的样子。
-
7. Fix you something?
要喝点什么吗。
-
8. 4:30. Close enough.
四点半 很快了。
-
9. Coop is gonna want a carve-in
库珀马上会叫你拍板组建一个团队。
-
10. with your handpicked team for Nixon on it,and I warn you right now, it includes Pete Campbell.
为尼克松的竞选服务，我先提醒你 一定要叫上皮特·坎贝尔。