<< 广告狂人 第7季 第10集>>
-
1. I agree. Let's go down swinging.
我同意 虽败犹荣。
-
2. If we can switch to a conversation about paying clients,Menken's is coming in today to sign off on the roll out.
我们现在聊聊签约客户吧，梅肯今天会来敲定合约。
-
3. Father and daughter.
他们父女都来。
-
4. I get the feeling old Abe.Schmenken can kill this whole thing.
我感觉这个老亚伯.舒麦肯一定会坏事。
-
5. Of course, the checks have cleared already,But... Don,I want you to go in and ride bare-back over Paul here.
当然 收费的事宜已经谈妥了，但是... 唐，我要你去跟保罗唇枪舌剑一番。
-
6. Done.
没问题。
-
7. And, uh, Don, I want you on your best behavior.
还有 唐 我要你发挥出最好的水平。
-
8. Excuse me?
什么。
-
9. I know she bothers you.
我知道她令你困扰。
-
10. Miss Holloway, may I?
霍洛韦小姐 能跟你谈谈吗。