<< 广告狂人 第7季 第10集>>
-
1. Don't tell me you're late again.
别告诉我 你的"那个"又没来。
-
2. Do you need to see Dr. Emerson?
你要去看埃莫森医生吗。
-
3. No. Good grief, Joan.
不 天啊 琼。
-
4. Then what?
那怎么了。
-
5. You walked 12 blocks in a heat wave.
这么热的天 你走了12个街区过来。
-
6. And I see you didn't take my advice
而且我看你也没听我的。
-
7. About the dress shields.
在腋下垫个汗垫。
-
8. You know how Mr. Aldridge
你知道奥尔德里奇先生。
-
9. Has had me reading the slush pile?
让我处理那些垃圾文件的事么。
-
10. Yes, writing the rejection letters. You told me. It was depressing.
知道 写拒绝信嘛 你说过 挺郁闷的。