<< 广告狂人 第7季 第12集>>
-
1. When they got Frank Sinatra,I knew they would close the gap.
他们请来法兰克·辛纳屈的支持[著名歌手和演员]，我就知道他们能缩小差距。
-
2. So what does he do now?
那他现在准备怎样。
-
3. Walk away? Concede?
一走了之 妥协认输吗。
-
4. A recount in Illinois alone
伊利诺斯州单独重点选票。
-
5. means 30 days without a president.
导致选举结果的公布推迟30天。
-
6. You don't want to win like that.
赢得不够体面。
-
7. But you want to win.
但你仍想要赢。
-
8. He got 50% of the vote, maybe more.
他拥有50%的选票 甚至更多。
-
9. This way he lives to see another day.
因此他能够笑到最后。
-
10. So... what happens?
那发生了什么事。