<< 广告狂人 第7季 第13集>>
-
1. I want to treat you like a son because...
我想把你当我儿子看 因为。
-
2. I feel that way towards you.
我觉得你就像我的儿子。
-
3. Trudy told us that you were up for a promotion
特鲁迪告诉我们你本来有机会晋升的。
-
4. and you didn't get it or something.
但你却什么都没捞着。
-
5. I wish she hadn't.
我真希望她没跟你讲过。
-
6. Now, she loves you.
现在 她爱你。
-
7. And honestly,I think you need to take a little focus off your work.
老实说，我觉得你该从工作上转移点注意力。
-
8. This from one of the top salesmen at Vicks Chemical.
这话居然出自威克斯制药的金牌销售员之口。
-
9. When you started talking
当你开始谈论。
-
10. about that Clearasil company you bought...
你购买克利拉思公司时。