<< 广告狂人 第7季 第13集>>
-
1. Now, that was kind of worth bragging about.
那件事很值得夸耀。
-
2. Did you know that there's a surge in adolescence right now?
你知道吗 时下青年人群数量猛增。
-
3. I'll tell you, Sterling Cooper and yours truly
我告诉你 斯特林·库珀公司会带着您的问候。
-
4. would love to help you deliver that message.
向公众传达这一信息的。
-
5. See? Now that's what I'm talking about.
明白吗 这就是我想说的。
-
6. The only family and business you should be mixing
唯一让家庭和事业平衡的方法。
-
7. is the production of a child.
就是生个孩子。
-
8. And what did Trudy say about that?
特鲁迪是怎么说的。
-
9. About what?
说什么。
-
10. Tom, loose lips sink ships.
汤姆 多说不宜。