<< 良医 第1季 第06.Hot.and.Bothered.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. Lost one generator, the other is on its last legs.
已经有一台发电机罢工了 剩下那台也快了。
-
2. ICU and OR, the only places with working AC.
除了监护室和手术室 全医院的空调都关了。
-
3. The whole hospital could go dark at any time.
整个医院随时都会陷入黑暗。
-
4. -You're gonna fire me, aren't you? -Not if the board fires me first.
-你打算炒了我吗 -董事会可能会先炒了我。
-
5. I gotta make some calls.
我得去打几个电话。
-
6. Number six.
六号。
-
7. Lung is clear. Moving on.
肺部肿瘤已切除 继续。
-
8. Give her a bump of Dilt.
给她推点地尔硫卓。
-
9. We don't want her heart going haywire
我们可不希望她的心脏。
-
10. while we're trying to pull this thing off of it.
在我们努力切除肿瘤时衰竭。