<< 良医 第1季 第13.39.Differences.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. Giving more propofol could kill him.
再加异丙酚可能会杀死他。
-
2. If we don't, the seizures will definitely kill him.
如果我们不这样做 癫痫发作肯定会要了他的命。
-
3. Okay.
好吧。
-
4. We can remove the damaged cortex in the left anterior temporal lobe,using pre-op imaging to guide us.
我们可以根据术前成像,来去除左前颞叶受损的皮层。
-
5. Cut out part of his brain? That's extreme.
切掉他的一部分大脑 那太极端了。
-
6. That is the area that's causing the seizures.
那是引起癫痫发作的区域。
-
7. -Might be a tough sell to his parents. -Which is why you will help.
-对他的父母来说可能很难接受 -所以到时候你来说。
-
8. Okay. Please keep him stabilized with eyes to the cortical surface.
好了 请让他保持稳定 将皮质表面用冰林格氏液。
-
9. "The country flew past,as if they were seeing it from the windows of an express train.
田野飞速后退,仿佛是从高速列车窗户里看到的那样。
-
10. Faster and faster they raced,but no one got tired or out of breath."
他们越跑越快,但没人感到疲倦或气喘吁吁。