<< 良医 第1季 第18.EPISODE.#0618.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. - Yes, I kept it down. - Did you use a sauna,engage in rigorous exercise and/or experience diarrhea?
-没有 -你洗桑拿了吗，剧烈运动或者腹泻过吗。
-
2. No, I didn't do any of those things. What's with the questions, Shaun?
没有 都没有 你问这些做什么 肖恩。
-
3. You made an error in yesterday's craniotomy.
你在昨天的开颅手术中犯了个错误。
-
4. I'm trying to evaluate various factors that would negatively impact focus.
我正在评估会对注意力产生负面影响的各种因素。
-
5. I made an error?
我犯了个错误。
-
6. You closed with only eight sutures. The size of the wound required ten.
你缝合时 只用了8针 但伤口的大小需要缝10针。
-
7. We need to figure out why...
我们需要弄清楚为什么。
-
8. Why do we need to figure out why? Two sutures.
为什么要搞清楚为什么 两针而已。
-
9. It's a blip. It's not a thing.
就这么一次 不值一提。
-
10. It could be part of a more troubling pattern needing attention.
这可能会引起麻烦 所以需要关注。