<< 良医 第3季 第03.Measure.of.Intelligence集>>
-
1. Could happen... If another surgeon was doing it.
有可能会 如果是其他外科医生做的话。
-
2. I'm confident with you at the helm, we can pull it off.
我相信有你主刀 我们会成功。
-
3. Trying to "manage up"
想「教我做事」。
-
4. is not the way to get an idea approved by me.
这可不是让我认同你的主意的方法。
-
5. But I'll never turn down a good idea
但我从不因为表达方式很烂。
-
6. because it was presented poorly.
就否决一个好的想法。
-
7. And it's actually a great idea.
并且这确实是个很好的想法。
-
8. I see you've scheduled a surgery
我看到你安排了一个。
-
9. that has no billing code
没有账单代码的手术。
-
10. because it's never been done before.
因为之前从来没做过。