<< 良医 第3季 第05.Crazytown集>>
-
1. It's calling mingling.
这就叫社交。
-
2. Felt more like being pimped out.
感觉更像被推销。
-
3. What can I say? You're a stud.
我能说什么 你是个学生。
-
4. I'm fine. I'm good. My scores are average,and it's driving you crazy.
我没事 我很好 我的成绩一般，这让你疯狂。
-
5. You're not average, but you shy away from the spotlight.
你并不一般 但你不好意思站在聚光灯下。
-
6. You're a hot Korean martial artist surgeon,and your face isn't on a poster.
你是会功夫的性感韩裔外科医生，但你的脸没有出现在海报上。
-
7. Why do you think that is?
你觉得这是为什么。
-
8. I just want you to reach your full potential.
我只是希望你能充分发挥潜力。
-
9. I mean, don't you want that for yourself?
难道你自己不想吗。
-
10. Rough night?
昨晚没睡好。