<< 良医 第3季 第05.Crazytown集>>
-
1. I'd find her hiding behind the counter.
我会发现她躲在柜台后面。
-
2. Someone said something mean,made her feel bad.
有些人会说些很刻薄的话，让她很不开心。
-
3. That's... That's the world.
但这世界就是这样。
-
4. I sell hammers to people who hate me.
我把锤子卖给那些讨厌我的人。
-
5. I get their money, they get their hammers.
我赚到了钱 他们得到了锤子。
-
6. I kept my head down,built a life for our family, for her.
我埋头苦干，为家人 为她创建美好的生活。
-
7. So, when I'd see her upset, I'd tell her, "Hey,forget that guy.
所以 我看到她不开心时 会对她说「嘿，忘了那家伙吧。
-
8. Focus on the next customer."
服务好下一位顾客」。
-
9. I don't want her to hurt.
我不想让她受伤。
-
10. I need to be strong for her.
我必须为了她坚强起来。