<< 良医 第3季 第16.The.Shaun.Show集>>
-
1. will be all yours.
由你们全权负责。
-
2. - Aah! - Dana Bradley, 34,burns to her head and left forearm.
-啊 -达纳．布拉德利 34 岁，她的头部和左前臂被烧伤。
-
3. At least 10% total body surface area.
至少有 10%的总体表面积。
-
4. I see areas of second-degree burns,forehead, scalp, and cheek with associated burn blisters,likely mid-to-deep dermal partial thickness burns.
我看到有二度烧伤在，额头、头皮和脸颊 并伴有烧伤水泡，可能是中到深层的真皮部分厚度烧伤。
-
5. Send blood for CBC, urea, electrolytes, lactate,and get EKG and chest film.
送血全血细胞、尿素、电解质、乳酸，并获得心电图和胸片。
-
6. Okay, give one milligram of Dilaudid.
好的 给一毫克迪鲁德。
-
7. Dana, it's okay. We're giving you something stronger for the pain.
丹娜 没事的 我们正在给你一些更强的东西来止痛。
-
8. Start IV antibiotics. Capillary refill is sluggish.
开始静脉注射抗生素 毛细血管再充盈速度缓慢。
-
9. She needs acute surgery to debride.
她需要进行急性手术来清除病菌。
-
10. Let's go!
我们走吧。