<< 良医 第4季 第08.Apple.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. You'll be babysitting tonight in the ICU.
今晚你要在重症监护室里看护他。
-
2. I'm -- I'm not on call.
我 我今晚不值班。
-
3. Great, then you're available.
很好 那你有空。
-
4. Should be a quiet night.
今晚应该会很清闲。
-
5. Just want to keep an eye on those vitals.
只要注意监测生命体征就行。
-
6. You never know with tracheal tears.
你永远也不知道什么时候会发生气管撕裂。
-
7. Can't one of the ICU nurses do that?
这事就不能交给重症监护室的护士吗。
-
8. Yep.
可以。
-
9. But they didn't lip off in my operating room.
但她们没在我的手术室里出言不逊。
-
10. And he'd better be breathing in the morning.
他最好明早还活着。