<< 良医 第4季 第08.Apple.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. Excuse me, but why is Shaun on the victim's case?
打扰一下 为什么肖恩在处理受害者的病例。
-
2. I assessed him, and he seemed perfectly capable.
我评估过了 他没什么事。
-
3. You assessed him?
你评估了。
-
4. What does that mean? You asked him how he was feeling?
这是什么意思 你问过他感觉如何。
-
5. You psychic?
你会读心术。
-
6. D-Do you have an advanced degree in psychology?
你有心理学的高等学位。
-
7. You don't know what's going on in his head.
你根本不知道他脑子里在想些什么。
-
8. When I'm in surgery,my focus is on the person whose guts are open in front of me
我在手术室里的时候，注意力是集中在我面前开膛破肚的病人身上。
-
9. rather than the soul of the person standing across from me.
而不是站我对面的人的心理活动。
-
10. No.
当然。