<< 良医 第4季 第09.Intangibles.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. What are you trying to do, make me feel guilty?
你想做什么 让我觉得内疚吗。
-
2. Yes. I want you to feel horrible.
是的 我希望你感觉很糟糕。
-
3. That's the only thing that's gonna make you change.
那是唯一会让你改变的事情。
-
4. - Into what? - The guy I married.
-变成什么 -我嫁的那个人。
-
5. The guy who cared more about patients than politics.
那个关心病人大过于关心政治斗争的人。
-
6. Okay, I get it.
我懂了。
-
7. This is about me vying for president of the hospital.
你说的是我竞争医院院长的事情。
-
8. Which we discussed at length,which you said you were 100% behind me on.
我们已经详细讨论过了，你也说你会百分之百支持我。
-
9. I didn't realize how far behind.
我没意识到我落后你多远了。
-
10. You think I've left you behind?
你认为我把你抛在身后了吗。