<< 良医 第4季 第15.Heartfelt.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.集>>
-
1. He said people who matter judge people based on their talent.
他说应以天赋来评判他人。
-
2. Yeah, that's what he tells someone else's kid.
是 他说的是别人家的孩子。
-
3. To his own, or someone he actually respects, he tells the truth.
对于他自己 或他真正尊重的人 他会说实话。
-
4. Cut here.
切一下这里。
-
5. Do you respect me?
你尊重我吗。
-
6. You're smart, able to memorize a ton of information, but...
你很聪明 能记住很多信息 但是...。
-
7. no, not really.
不 并不。
-
8. Suction the mediastinum.
抽吸纵隔。
-
9. You've certainly put a lot of thought
你面对一个自己并不尊重的人。
-
10. into what someone you claim not to respect wears to a party.
却花了不少心思帮他考虑穿什么去派对。