<< 良医 第5季 第03.Claire集>>
-
1. She's not unhappy. It's just peer pressure.
她没有抑郁 只是同龄压力而已。
-
2. She sounded unhappy to me.
我听着她很不开心。
-
3. She's upset I didn't let her go hang out with her friends.
她难过是因为我没让她和那些狐朋狗友鬼混。
-
4. It's typical teen drama.
典型的青少年做戏。
-
5. She promised me she's done cutting.
她保证不会再做自残的事了。
-
6. Self-harming behavior doesn't just stop.
自残行为没那么容易改变。
-
7. - Michelle might need... - Dr. Browne.
-米歇尔可能需要... -布朗医生。
-
8. My daughter needs to have surgery
我的女儿需要动手术。
-
9. and get out of this hospital.
然后离开这家医院。
-
10. You didn't tell your mom the truth about why you cut yourself,about how unhappy you are.
你没告诉你母亲你自残的真正原因，也没告诉她你有多不开心。