<< 良医 第5季 第18.Heartbreak集>>
-
1. Then why are you telling me?
那你为什么要告诉我。
-
2. Maybe it'll make you feel a little bit better to know that,what you're going through,every other young man in the history of the world
也许你会好受点 如果你知道，你正在经历的，这个世界上所有的年轻男人。
-
3. has gone through.
也都经历过。
-
4. You're trying to make it work with Lea and with Carly,and you're getting a little beat up,and that's okay.
你想和莉亚 和卡莉都好好相处，但却适得其反，没有关系。
-
5. Join the club.
加入我们。
-
6. You're in the mix.
有很多人都是这样。
-
7. That's a good thing.
这是个好事。
-
8. I'm proud of you.
我为你骄傲。
-
9. You ready?
准备好了吗。
-
10. It's gonna take some getting used to.
你可能会有些不习惯。