<< 破产姐妹 第1季 第01集>>
-
1. I didn't think it would hurt so much. It's pink.
我以为这只是粉红小电棒。
-
2. It didn't feel pink.
我都要被电成炭粉了。
-
3. I didn't know it was you.
我刚真不知道是你。
-
4. I thought I was being raped.
我还以为自己被人强奸了呢。
-
5. That's not what rape feels like.
摸你的手算个屁强奸啊。
-
6. Did you... did you sleep on the subway?
昨晚...你是在地铁上睡的吗。
-
7. I had nowhere else to go,and I'm too afraid to sleep outside on the street.
我没地可去，又不敢睡大街上。
-
8. God, you're spoiled.
天啊 还真是娇生惯养。
-
9. Next stop, Greenpoint.
下一站 格林中心。
-
10. Ugh, get your stuff, come on!
快拿好你的行李。