<< 破产姐妹 第1季 第07集>>
-
1. Max, I was just talking to the smart couples in booth two.
麦克斯 我刚跟二号卡座的聪明人聊天了。
-
2. I know they're smart because they're the first people in here
我知道他们聪明 是因为他们是这家店。
-
3. who ever ordered the croque monsieur as croque monsieur
所有点"咬先生"的人中第一批念对的人。
-
4. and not "crock monster."
别人都读成"口交先生"。
-
5. They wanna meet the woman who made the cupcakes.
他们求见做小蛋糕的师傅。
-
6. I told them you'd be right over.
我告诉他们你很快就过去。
-
7. - Go! They're so nice. - No, they're not nice.
-去吧 他们人很好的 -不 他们才不是好人。
-
8. They're trendy, blood-sucking locusts
他们是披着时装的吸血蝗虫。
-
9. who come into this neighborhood to pillage and destroy
来这里掠夺和摧毁这一带。
-
10. everything I care about.
我所在乎的一切。