<< 破产姐妹 第1季 第09集>>
-
1. But your wi-fi is so slow.
但是你的无线网慢得要死。
-
2. Don't tell me-- tell Cathyhome17,whoever and wherever she is.
跟我说没用 跟"凯丝家十七号"抱怨去，反正我不认识她。
-
3. Okay, well, I'm just going to run down to
好吧 反正我要去楼下。
-
4. the coffee place and send it.
用咖啡店的网发了。
-
5. Do you approve?
你觉得呢。
-
6. Nice job. The font's pretty.
干得不错 字体挺漂亮。
-
7. You just gave me a compliment?
你刚是在夸奖我吗。
-
8. I knew it-- you're depressed.
我就知道 你心里难受。
-
9. You're so depressed about you and Johnny just being friends,you don't even have the energy to be you.
只能跟强尼做朋友 让你心里难受到，连做自己的精力都没有了。
-
10. What? The font is pretty.
瞎说什么 字体的确漂亮呀。