<< 破产姐妹 第1季 第14集>>
-
1. Who is it?
谁啊。
-
2. Detective James, NYPD.
纽约警察局 詹姆士探员。
-
3. Wait, don't open it! Don't open it!
等等 别开门 别开门。
-
4. Oh, smoked it tuesday. Open.
开吧 大麻周二抽完了 没事。
-
5. Sorry to bother you, miss. Do you live in this apartment?
抱歉打扰了 女士们 你们住在这里吗。
-
6. I'm gonna tell you right now, officer,our names aren't on the lease.
我现在就坦白 警官大人，我们的名字不在租约上。
-
7. We're an illegal sublet with no place else to go.
我们是无地可住的非法转租客。
-
8. Please, mercy.
求您了 高抬贵手啊。
-
9. Sorry, officer, it's her first raid.
警官 抱歉 这是她第一次被检查。
-
10. Relax, the landlord didn't send me.
别紧张 不是房东叫我来的。