<< 破产姐妹 第1季 第17集>>
-
1. and she brought me chicken soup every day.
她就天天送鸡汤给我喝。
-
2. So why don't you just give Dr. Klein a call?
那你直接打给克莱医生不得了。
-
3. I did three times and no return.
我打了三次都没人回。
-
4. I guess he doesn't want anything to do with me anymore
他估计不想跟我沾上边了吧。
-
5. because of my father's financial scandal.
我爸弄了这么大的财务丑闻。
-
6. All those years I thought we were family.
那么多年来 我以为我们亲如家人。
-
7. Guess not.
原来只是我自作多情。
-
8. I don't know, ignoring your needs
不一定吧 有求必不应。
-
9. and pretending you don't exist?
视你如空气。
-
10. Sounds like family to me.
我觉得这就是家人啊。