<< 破产姐妹 第1季 第21集>>
-
1. and stand in a storefront window in Amsterdam?
一丝不挂的站在橱窗里卖骚才够"明显"吗。
-
2. Are you gonna help me with my taxes or not?
你到底帮不帮我报税呀。
-
3. Max, I don't know if it's a good idea.
麦克斯 我不知道这是否是个好主意。
-
4. I've seen your purse. I can only imagine your taxes.
我见识过你的包包 你的税务更是可想而知。
-
5. Can you let go of the purse? It's just a messy bag.
能不能不说包包了 不就乱了点吗。
-
6. It's not like I lost your child in the outback.
我又没把你的孩子丢失在沙漠地带。
-
7. It's symptomatic. Here, look at my purse.
我是以小见大 你看我的包。
-
8. You know what, never mind.
好了 你还是算了吧。
-
9. It's too late for a purse smackdown.
现在批评我的包包太晚了。
-
10. But for the record, even if you win now,my purse will kick your purse's ass.
况且 就算你说赢了我，我的包还是能把你的包打死。