<< 破产姐妹 第1季 第23E24集>>
-
1. My remark was laced with sarcasm.
我单纯是想讽刺你。
-
2. Can you tell Max I'm here?
能告诉麦克斯我来了吗。
-
3. That depends. Are you still a two-timing bum?
不好说 你还是脚踏两船吗。
-
4. That's his name, don't wear it out.
那是他的乳名 直呼不得。
-
5. Hiya, slugger.
好久不见啊 小猛女。
-
6. Can you do me a favor and call Earl off?
能帮我让厄尔消停消停吗。
-
7. I may be on day six of my p90x,but I'm in no shape to take on a heavyweight like him.
虽然我也勤于锻炼，但我是打不过他这种强大选手的。
-
8. It's okay, Earl, we're cool.
没事了 厄尔。
-
9. Well, I am. He's just riding my fumes.
他在姐身后吃尘呢。
-
10. So, uh, where's your section?
你管哪区呢。