<< 良医 第6季 第03集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Dr. Kalu thinks I'm being too intrusive,but Im actually trying to establisha rapport.
      
       
    
    
      卡鲁医生认为我太冒昧了,可我只是想建立一种融洽的关系。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. I wasn't talking about him or you.
      
       
    
    
      我说的不是你或他。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Imeant the mass.
      
       
    
    
      那个东西。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. It's gone.
      
       
    
    
      不见了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. This doesn't make sense.
      
       
    
    
      这没道理。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. That's exactly what Dr. Wolke said.
      
       
    
    
      沃克医生也这么说。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. The esophageal mass was definitely on the X- ray.
      
       
    
    
      X光片上明明看到有肿块。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. And on the neck CT.
      
       
    
    
      颈部也有。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. But nowhere on the endoscopy.
      
       
    
    
      可内窥镜上却一无所有。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. - Maybe we should repeat all the tests? - No
      
       
    
    
      -也许我们应该重新检查 -不。