<< 良医 第6季 第03集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. - We could-- - I can't concentrate
      
       
    
    
      -我们可以 -你老是打断我。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. if you keep interrupting me.
      
       
    
    
      我无法集中注意力。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. I didn't interrupt you.
      
       
    
    
      我没有打断你。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. I asked you a question. You said no,so I attempted to make a suggestion,then you interrupted me.
      
       
    
    
      我问了一个问题 你说不是,我是想提出建议,然后你打断了我。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Could you please just be quiet?
      
       
    
    
      拜托你先别说话。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. He's disoriented and slurring his speech.
      
       
    
    
      他神志不清 言语含糊了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Phipps, do you know where you are right now?
      
       
    
    
      菲普斯 你知道你现在在哪儿吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Um, I go to San Jose State University.
      
       
    
    
      我在圣何塞州立大学上学。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. He is disoriented, but no longer slurring.
      
       
    
    
      他是神志不清 但是言辞不含糊。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. - It was worse before. - Okay. Squeeze my fingers.
      
       
    
    
      -之前更严重 -捏紧我的手指。