<< 良医 第7季 第08.Parenting集>>
-
1. You're gonna make me cry.
你会把我感动哭的。
-
2. You're a very cynical person, you know that?
你这人说话带刺 你知道吗。
-
3. Mm, actually, I'm not.
事实上 我不是。
-
4. But you're a very grouchy person who cannot give a compliment.
但你脾气挺暴躁也不会赞美别人。
-
5. You're funny. You're smart.
你风趣幽默 聪明机智。
-
6. And you make Shaun happy.
你让肖恩开心。
-
7. Which I guess is a good thing,but it also means you can make him very, very sad.
我想这挺好，但这也意味着你会让他非常非常难过。
-
8. And that worries me, frankly.
坦白来说 我担心的就是这个。
-
9. I am not planning on hurting Shaun.
我没有打算伤害肖恩。
-
10. It's rarely intentional, you know?
有时候并不是故意的 你明白吗。