<< 良医 第7季 第17.Letting.Go集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. He was always number one in our class.
      
       
    
    
      他一直是班里第一名。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. I was always second.
      
       
    
    
      我一直是第二。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Where's Penzer now?
      
       
    
    
      彭泽现在在哪里。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. What, you think I've been following the guy's career
      
       
    
    
      怎么  你觉得我过去二十年以来都在追踪。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. for the past 20 years?
      
       
    
    
      那哥们的职业轨迹吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. He's at the NIH, making policy.
      
       
    
    
      他在国家卫生研究所  制定规章制度。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. That's Penzer.
      
       
    
    
      彭泽就是那种人。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Great mind, great hands,but I knew he'd never be a surgeon.
      
       
    
    
      脑子聪明  双手灵活,但我知道他成不了外科医生。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. He didn't love it enough.
      
       
    
    
      他不够热爱。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. - I can wait. - Oh, this can, too.
      
       
    
    
      -我可以等  -这个电话也可以等一下。