<< 破产姐妹 第2季 第18.And.Not-So-Sweet.Charity集>>

1. I want to take two years off my face

我想让自己看上去年轻两岁。

2. just so people will think,"Is she 38 or 39?

好让人们在心里猜，"她是38岁 还是39岁啊。

3. It's so hard to tell."

太难判断了"。

4. But just so you know, you were my last chance

可我想告诉你 你是我保住梦想。

5. to keep my dream and our business alive.

和我们蛋糕店的最后希望。

6. You're resourceful. You'll think of something.

你足智多谋 会想到别的办法的。

7. Now come here.

现在给我过来。

8. In spite of it all, we are family.

尽管如此 我们还是一家人。

9. Give me a hug.

给我个拥抱。

10. She's kind of a monster,but she gave me free stuff, so I'm torn.

她简直是个女魔头，但她白送我东西 我好为难呀。