<< 破产姐妹 第2季 第20.And.The.Big.Hole集>>
-
1. I'm serious, Caroline.
卡洛琳 我是认真的。
-
2. You called my diner "dumb."
你居然说我的餐厅"傻逼"。
-
3. Well, at least my diner's still open and successful,whereas your cupcake shop was so dumb, it failed.
好歹我的餐厅现在还没倒闭 开得好好的,但你的傻逼小蛋糕店 都傻逼得倒闭了吧。
-
4. Ooh, he did not go there.
他不是真提了这壶吧。
-
5. I went there, and then I came back,and then I went there again.
我就提这壶 然后又放下,然后我再提一遍。
-
6. You know what? I don't need this.
我干嘛要受你的气。
-
7. Well, actually, you do kinda need this
因为我们还真需要这薪水。
-
8. 'cause we broke.
我俩是穷光蛋。
-
9. Broke or not,I don't have to stand here and take this.
管它的,老娘就是不要在这听他放屁。
-
10. I quit.
我不干了。